TABAN Top — Dark Blue
$150.00
2 in stock
Description
Inspired by a poem by Rumi:
A life lived without love—
count it as nothing.
For love is the water of life;
welcome it into your heart and soul.
⸻
Creative Process
The Taban top draws inspiration from Rumi’s concept of love as the water of life—
a force that revives, nourishes, and illuminates the spirit.
تاپ «تابان» — آبی تیره
کد: ۲۰۶۷
جنس: پولکی — رنگ: آبی تیره
سایز: فری‌سایز (مناسب ۳۶ تا ۴۲)
⸻
الهام‌گرفته از شعر مولانا:
عُمر که بی‌عشق رفت، هیچ حسابش مگیر
آبِ حیات است عشق، در دل و جانش پذیر
⸻
پروسهٔ خلاقیت
«تابان» با الهام از این شعر مولانا شکل گرفته؛
جایی که عشق به‌عنوان آبِ حیات معرفی می‌شود—
نیرویی که جان را روشن می‌کند و زندگی را دوباره می‌آفریند.
در این طراحی، پولک‌ها نماد درخشندگی عشق‌اند؛
نوری که در دل عاشق می‌تابد و انرژی تازه می‌بخشد.
ترکیب آبی تیره و سفید، حال‌وهوای آبِ زلالِ زندگی را تداعی می‌کند؛
طراوت، پاکی و روشنایی.
«تابان» تصویری‌ست از حضوری که می‌درخشد—
عشقی که جان را بازآفرینی می‌کند و به هر چیز، روشنایی تازه‌ای می‌بخشد.
⸻
جدول سایزبندی
فری‌سایز (۳۶ تا ۴۲)
• قد: ۶۷ سانتی‌متر
• دور سینه: ۱۰۴ سانتی‌متر
• دور حلقه آستین: ۴۲ سانتی‌متر
Full Handmade
A high quality
Natural materials
Inspired by a poem by Rumi:
A life lived without love—
count it as nothing.
For love is the water of life;
welcome it into your heart and soul.
⸻
Creative Process
The Taban top draws inspiration from Rumi’s concept of love as the water of life—
a force that revives, nourishes, and illuminates the spirit.
In this design, sequins symbolize the shimmering glow of love,
a radiant energy that brings brightness to the heart.
The harmony of deep blue and white evokes the purity and freshness of flowing water—
a metaphor for rebirth, clarity, and vitality.
Taban captures the presence of love as light—
a glow that renews the soul and brings everything back to life.
⸻
Details:
Free Size (EU 36–42)
• Length: 67 cm
• Bust: 104 cm
• Armhole Circumference: 42 cm
