“Raha Makon” Coat
$250.00
2 in stock
Description
Inspired by a poem by Forough Farrokhzad:
Do not let me go again,
do not part me from these stars.
Look—how the wax of night melts drop by drop
along our path.
کت «رها مکن»
جنس: فوتر — رنگ: قهوهای زرشکی
سایز: فریسایز
⸻
الهامگرفته از شعر فروغ فرخزاد:
مرا دیگر رها مکن
مرا از این ستارهها جدا مکن
نگاه کن که مومِ شب به راهِ ما
چگونه قطرهقطره آب میشود
⸻
پروسهٔ خلاقیت
«رها مکن» با الهام از صدای تمنّامند و عاشقانهٔ فروغ فرخزاد طراحی شده—
درخواستی از اعماق دل برای نماندن در تنهایی
و چنگزدن به نور، امید و اتصال.
طرح اسبهایی که درهم تنیدهاند،
احساسی از پیوند، وابستگیِ عمیق و ترسِ رها شدن را در جان بیننده زنده میکند؛
گویی دو روح در برابر تاریکی شب، کنار هم ایستادهاند
و نمیخواهند یکدیگر را رها کنند.
در این اثر، ترکیب هنر و لطافت با قدرت و حرکت درهم آمیخته:
شکوفههای طلایی نماد نور، زندگی و امید هستند
و روی پارچه میدرخشند تا یادآور همان ستارگانی باشند
که در شعر فروغ گفته میشود «از آنها جدا مکن».
«رها مکن» تصویریست از عشقِ چنگزده به نور—
لحظهای که دل نمیخواهد از پیوندی عمیق جدا شود.
⸻
مشخصات
• قد آستین: ۶۰ سانتیمتر
• قد کت: ۸۳ سانتیمتر
• سایز: فریسایز
• جنس: فوتر
• رنگ: قهوهای زرشکی
Full Handmade
A high quality
Natural materials
Inspired by a poem by Forough Farrokhzad:
Do not let me go again,
do not part me from these stars.
Look—how the wax of night melts drop by drop
along our path.
⸻
Creative Process
Raha Makon is inspired by Forough’s emotional plea—
a longing for connection, closeness, and the fear of being left in the dark.
The intertwined horses in the design evoke
a powerful sense of bond, unity, and the desire not to be separated.
They symbolize two souls holding on to each other
as the night melts softly around them.
Golden blossoms scattered across the coat represent
light, vitality, and the essence of life,
mirroring the stars of the poem that the lover begs not to be parted from.
This design blends artistic delicacy with emotional depth,
capturing the moment when love, longing, and hope stand together
against the darkness.
Raha Makon is a wearable expression of connection—
a reminder of the bonds we refuse to let go of.
⸻
Details
• Sleeve Length: 60 cm
• Coat Length: 83 cm
• Size: Free Size
• Fabric: Felt
• Color: Burgundy Brown








