Reversible Dress – “Ham-Nava” (In Harmony)
$220.00
2 in stock
Description
Inspired by a verse from Saeb Tabrizi:
When the beloved became the cupbearer
and the minstrel played in harmony,
even if the sky fell out of tune,
our companionship created its own melody.
یارِ ساقی گشت و مطرب هم‌نواپرداز شد
چرخ گو ناساز شد، چون صحبتِ ما ساز شد
پروسهٔ خلاقیت
«هم‌نوا» الهام‌گرفته از لحظه‌ای‌ست که دو روح، هنوز از دور، حضور یکدیگر را احساس می‌کنند؛
لحظه‌ای که عشق آغاز نشده اما در دل جوانه زده است.
عشقی آرام، خاموش و پنهان—
مثل نوایی که هنوز نواخته نشده، اما در عمق جان می‌لرزد.
این طراحی بازتاب اشتیاقی درونی‌ست که بی‌صدا آغاز می‌شود و منتظر لحظهٔ شکفتن است.
«هم‌نوا» تجلی احساسی‌ست که پیش از آغاز عشق، در دل معنا می‌گیرد.
مشخصات:
• رنگ: یک‌رو سبز / روی دیگر مرجانی
• دور سینه: ۱۱۰ سانتی‌متر
• قد آستین: ۲۶ سانتی‌متر
• قد لباس: ۸۵ سانتی‌متر
Full Handmade
A high quality
Natural materials
Inspired by a verse from Saeb Tabrizi:
When the beloved became the cupbearer
and the minstrel played in harmony,
even if the sky fell out of tune,
our companionship created its own melody.
Creative Process
Ham-Nava reflects the delicate moment when two souls sense each other from afar—
a love not yet revealed, yet quietly alive within.
This design embodies a hidden melody, a gentle tune waiting to rise,
echoing softly in the heart long before words are spoken.
It represents an inner longing that begins in silence,
growing toward harmony and connection.
Details:
• Color: Green on one side / Coral on the other
• Bust: 110 cm
• Sleeve Length: 26 cm
• Dress Length: 85 cm
Related Products
