Shopping Cart
Estimate Shipping
Setup product Wrap first !
Clothes
2 Side Vest “Astonished”
$118.00
Inspired by the poem:
Let love surprise you
No need for disbelief and faith
Molana
2 Side Vest “Hich”
$118.00
Inspired by the poem:
In the morning, he said, the lawn chicken with the new flower
Don't be too cute in this garden because you bloomed
Don't laugh at me from the right side
"No lover said harsh words to his beloved. "..
Hafez Shirazi
2 Side Vest “Hich” Bold
$118.00
Inspired by the poem:
In the morning, he said, the lawn chicken with the new flower
Don't be too cute in this garden because you bloomed
Don't laugh at me from the right side
"No lover said harsh words to his beloved. "..
Hafez Shirazi
2 Side Vest “The Light”
$118.00
Inspired by the poem:
Let love surprise you
No need for disbelief and faith
Molana
Az Eshgh Top
$150.00Inspired by Forough Farrokhzad's Poem: from love I will drop the lines And I will also stop counting the numbers and among limited geometric shapes I will take refuge in the sensory areas of the vastness I am naked, naked, naked Like the silences between the words of my naked love And my wounds are all from love of love love love I wandered this island Ocean revolution And I have passed the explosion of the mountain
از عشق - خطوط را رها خواهم کرد - و همچنین شمارش اعداد را رها خواهمکرد - و از میان شکلهای هندسی محدود
به پهنه های حسی وسعت پناه خواهم برد - من عریانم عریانم عریانم - مثل سکوتهای میان کلام های محبت عریانم
و زخمهای من همه از عشق است - از عشق عشق عشق - من این جزیره سرگردان را - ازانقلاب اقیانوس - و انفجار کوه گذر داده ام
فروغ فرخزاد
Baran e Eshgh Top
$150.00Inspired by Mohammadreza Shafiei Kadkani's Poem: Tell it to rain, tell it tonight - Tell it to rain tonight - Wash away the dust of this garden alley - To look for dawn in its clarity - Our presence is infinite To look for dawn in its clarity - Our presence is infinite In search of shores from which we do not know the way back - You and I wake up and see each other - Lighter than the moonlight and sleep - Run in light and hotness - A song on our lips
بگو به باران ببارد امشب بگو - بگو به باران ببارد امشب - بشويد از رخ غبار اين كوچه باغ ها را
كه در زلالش سحر بجويد - ز بی كران ها حضور ما را
كه در زلالش سحر بجويد - ز بی كران ها حضور ما را
به جست و جوی كرانه هايی - كه راه برگشت از آن ندانيم
من و تو بيدار و محو ديدار- سبک تر از ماه تاب و از خواب
روانه در شط نور و گرما - ترانه ای بر لبان باديم
دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی
Coat “Afaagh”
$250.00با الهام از شعر:
چشم دل باز کن که جان بینی
آنچه نادیدنی است آن بینی
گر به اقلیم عشق روی آری
همه آفاق گلستان بینی
جان گدازی اگر به آتش عشق
عشق را کیمیای جان بینی
هاتف اصفهانی
Coat “Charkhe Kabood”
$250.00
با الهام از شعر:
غلام همت آنم که زیر چرخ کبود
ز هر چه رنگ تعلق پذیرد آزادست
Coat “Pirooz”
$258.00
Inspired by the poem:
A promising Iran
Endlessness and extinction
From among the black devils
Nature heralds spring
And the promise of the earth blossoming again
Successful and worthy, his name is Pirouz
eternal victor
Eternal Iran
Iran, victorious and eternal
Mehdi Mashayekhi
Puroz is the name of the last tiger cub among the three survivors
Since the cheetah, the Iranian leopard was becoming extinct
He barely survived
He is one of the symbols of today's Iran.
Coat “Sky”
$278.00
Inspired by the poem:
I obey the will of the one under the sky
It is free to belong to any color
Hafez
Coat “ٰVatan”
$220.00با الهام از شعر:
وطن یعنی هویت، اصل، ریشه سرآغاز و سرانجام همیشه وطن یعنی چه آباد و چه ویران وطن یعنی همین جا ، یعنی ایرانعلیرضا شجاع پور
Coat “Words” (Green)
$278.00
Inspired by the poem:
I have words
With you, the bird that sings, hidden from sight
Sohrab Sepehri
