“Sarmast” Turtleneck Dress
$230.00
2 in stock
Description
Inspired by a poem by Omar Khayyam:
“Drink wine, for this is eternal life;
This is the harvest of your youthful days.
When flowers bloom, wine flows, and friends are joyful,
Be happy in the moment — for this is life itself.”
الهامگرفته از شعر خیام:«می نوش که عمر جاودانی این است
خود حاصلت از دور جوانی این است
هنگام گل و باده و یاران سرمست
خوش باش دمی که زندگانی این است»پروسهی خلاقیتشعر خیام، با نگاهی عمیق به زودگذری حیات و اهمیت بهرهبردن از لحظهی اکنون، به منبع الهام اصلی برای خلق این اثر تبدیل شد.
طراح تلاش کرده است با ترکیب خط خوشنویسی انتزاعی و فرمی آزاد، روح این فلسفه را در قالبی بصری و پوشیدنی بازتاب دهد.
نقوش زردرنگ که یادآور نور، شور و سرزندگی هستند، همچون خطوطی از شعر بر تن این پیراهن نشستهاند؛ در حالی که رنگ مشکیِ پسزمینه، نمایانگر عمق اندیشه و مفهوم جاودانگی است.مشخصات محصول
• قد: ۱۲۲ سانتیمتر
• قد آستین (از کنار گردن): ۶۱ سانتیمتر
• دور سینه: ۱۲۸ سانتیمتر
• سایز: فریسایز
• جنس: میکرو
• رنگ: مشکی
Full Handmade
A high quality
Natural materials
Inspired by a poem by Omar Khayyam:
“Drink wine, for this is eternal life;
This is the harvest of your youthful days.
When flowers bloom, wine flows, and friends are joyful,
Be happy in the moment — for this is life itself.”
Creative Process
Khayyam’s poetry, with its profound reflection on the transience of life and the importance of embracing the present moment, became the core source of inspiration for this piece.
The designer sought to translate this philosophy into a wearable visual form through abstract calligraphy and a free, fluid silhouette.
The yellow motifs — symbols of light, vitality, and life’s joy — appear like poetic verses resting on the garment, while the black background represents depth of thought and the concept of eternity.
Product Details
• Length: 122 cm
• Sleeve Length (from neckline): 61 cm
• Bust Circumference: 128 cm
• Size: Free size
• Fabric: Microfiber
• Color: Black
Related Products
