“Sham-e Del” Long Vest
$270.00
2 in stock
Description
Inspired by a verse from Rumi:
Connected he is, balanced he is;
the candle of the heart he is—
lift him higher.
وِست بلند «شمعِ دل»
جنس: کرپ کجراه — رنگ: مشکی
دور سینه: ۱۰۴ سانتی‌متر — قد: ۱۰۵ سانتی‌متر
⸻
الهام‌گرفته از شعر مولانا:
متّصل‌ست او، معتدل‌ست او
شمعِ دل‌ست او، بیش کشیدش
⸻
پروسهٔ خلاقیت
«شمعِ دل» تجسمی از اتصال، اعتدال و نور درونی‌ست؛
نوری که با آرامش و گرمای ملایم خود، دل را روشن می‌کند و جان را نرم.
در این طراحی، تلاش شده تا حال‌وهوای شعری مولانا—
یعنی پیوند با نور،
تعادل روح،
و گرمای عشقی آرام—
به تنِ پوشنده منتقل شود.
فرم بلند و خطوط سادهٔ لباس، حسی از امتداد، سکون و هماهنگی می‌آفرینند؛
گویی نور شمعی درونی آرام‌آرام بالاتر می‌رود و جهان را روشن‌تر می‌کند.
«شمع دل» تجربه‌ای‌ست از حضورِ عشق—
نوری که نه تند می‌سوزد و نه خاموش،
بلکه با اعتدال و پیوستگی، آرام در دل می‌تابد.
⸻
مشخصات
• جنس: کرپ کجراه
• رنگ: مشکی
• دور سینه: ۱۰۴ سانتی‌متر
• قد: ۱۰۵ سانتی‌متر
Full Handmade
A high quality
Natural materials
Inspired by a verse from Rumi:
Connected he is, balanced he is;
the candle of the heart he is—
lift him higher.
⸻
Creative Process
Sham’-e Del embodies connection, balance, and inner illumination—
a gentle light that warms, calms, and quietly uplifts the spirit.
This design draws from Rumi’s imagery of the heart’s candle:
a flame that glows steadily, neither fierce nor fading,
radiating a peaceful sense of harmony.
The long, flowing silhouette reflects continuity and centeredness,
suggesting a light that rises gracefully—
a symbolic ascent toward clarity and inner warmth.
Sham’-e Del is meant to offer the wearer
a sense of serenity, presence, and softly glowing love—
a wearable experience of inner brightness.
⸻
Details
• Fabric: Twill Crepe
• Color: Black
• Bust: 104 cm
• Length: 105 cm
