2 Side Shawl

2 Side Shawl Peace

$85.00

Inspired by Ehsan Haeri's Poem: You are my chaos, my peace Count your letters with me So that I can take all the excuses from your heart You are my chaos, my peace I listen to every song, you are me Add dawn to my understanding of the sky Come, without you, I have two hundred sorrows Chartaar's song آشوبم   آرامشم تویی شمرده تر بگو با من حروف رفتنت تا من بگیرم از دلت همه بهانه ها را آشوبم   آرامشم تویی به هر ترانه ای سر میکشم تویی سحر اضافه کن به فهم آسمانم بیا که بی تو من غم دوصد خزانم (شعر از: احسان حایری) چارتار  

2 Side Shawl Peida O Nahan

$85.00

Inspired by Ali Rafiei's Poem: I became famous in every city and country in disbelief I am locked in this role and my own prisoner Yesterday I regretted and repented Today I regret my regret

در کفر شدم شهره هر شهر و دیاری محبوس در این نقشم و زندانی خویشم دیروز پشیمان شدم و توبه نمودم امروز پشیمان ز پشیمانی خویشم

2 Side Shawl Rebel Love

$85.00

Inspired by Fathinia's Poem: The leaf is in the breeze who is wandering The heart is in a strange trap which is disorganized life with you What a strange feeling Love is a noble horse which is disobedient  برگ در دست نسیمی است که سرگردان است قلب در دام غریبی است که بی سامان است زندگی با تو چه احساس عجیبی دارد عشق آن اسب نجیبی ست که نافرمان است (شعر از: فتحی نیا)  

2 Side Shawl The light

$85.00

Inspired by Roozbeh Bemani's Poem: Wherever there is a light, it is because of the fear of being alone O my lonely fear, here is a bright light Here, one feels the fear of the night Every day he talks about the thought of falling with the mountain Where I was alone in the night of Qiblah Here in this pole of silence, the nightmare is longer هر جا چراغی روشنه از ترس تنها بودنه ای ترس تنهای من اینجا چراغی روشنه اینجا یکی از حس شب احساس وحشت می کنه هرروز از فکر سقوط با کوه صحبت می کنه جایی که من تنها شدم شب قبله گاهه آخره اینجا تو این قطب سکوت کابوس طولانی تره (شعر از: روزبه بمانی)

2 Side Vest “Hich”

$118.00

Inspired by the poem: In the morning, he said, the lawn chicken with the new flower Don't be too cute in this garden because you bloomed Don't laugh at me from the right side "No lover said harsh words to his beloved. ".. Hafez Shirazi

2 Side Vest “Hich” Bold

$118.00

Inspired by the poem: In the morning, he said, the lawn chicken with the new flower Don't be too cute in this garden because you bloomed Don't laugh at me from the right side "No lover said harsh words to his beloved. ".. Hafez Shirazi

Haft Shahre Eshgh Twoface Scarf

$40.00

Inspired by Attar's Poem: There are seven valleys of love that the seeker of your way passes through: request, Love, knowledge, Ignore, Oneness, astonishment, poverty and annihilation

هفت وادی عشق است که سالک طریقت طی میکند: طلب، عشق، معرفت، استغنا، توحید، حیرت و فقر و فنا
عطار نیشابوری  

Ham Nafas Twoface Scarf

$40.00

Inspired by Saadi's Poem: No one knows how much I love you A fish that falls on dry land knows the price of water

مقدار یار هم نفس چون من نداند هیچکس ماهی که بر خشک اوفتد قیمت بداند آب را سعدی